Aki kíváncsi, hogy:
- Matt hazamegy-e
- Jim túléli-e a részt
- ki az új szereplő
- mi lett Hugh szívével
- és milyen szörnyű az új főnök... annak jelentem, hogy a felirat 85%-os, és holnap dél/délután fejezem be, szóval legkésőbb este már fent lesz (de igyekszem még délután feltölteni). 😊
LunaSol
Szia Lunasol, elnézést a zavarásért szeretném megkérdezni a Chicago Med felirata mikorra várható. Elöre is köszi Zsugabubus
VálaszTörlésSzia! Semmi gond, szabad érdeklődni :) A következő felirat a hét végére jön (péntek vagy szombat).
TörlésSzia Lunasol. ne haragudj de A szeretünk dokinál eltünt a feltöltött film, ezért már feliratosan nem is várható? Elöre is köszönöm a válaszod
VálaszTörlésSzia! Huh, hirtelen azt hittem opensub-on tűnt el mindenestől. Mondom szombaton már a következő feliratot hozom, mi a... De nem kapok rohamot, ott minden oké.
TörlésSo, én fordítom és nem hagytam félbe, de nem tudom mire gondolsz, hogy hol tűnt el.
Tudom, hogy nehezen fellelhető videó, de ha a googlba beírod az eredeti címét (esetleg az évad-ep számot is) és mögé írod, hogy dailymotion, akkor megtalálod. Max. leszeded, meg a feliratot is és bedobod őket a lejátszódba.
Ha online nézhető helyen mondod, lehet, hogy csak a link volt már rossz, nem tudom. Általában, mikor elkészül a felirat, azért fel szokták tenni, szóval lehet, hogy érdemes megvárni, ha nem akarsz letölteni. Esetleg ott fórumban/kommentban rá lehet kérdezni.
köszönöm :D
VálaszTörlésSikerekben gazdag BOLDOG ÚJ ÉVET kívánok
VálaszTörlésKöszönöm! Én is BOLDOG ÚJ ÉVET kívánok (talán még lehet :D)
Törlés