Látható módon kések a New Amsterdam heti feliratával (mármint hozzám képest). Ez leginkább annak köszönhető, hogy szerdánként szoktam elkezdeni a fordítását, de anya hajnali háromig a sürgősségin volt (igen, már jól van), szóval egyrészt fáradt voltam/nem igazán tudtam gondolkodni, másrészt meg... nos, elegem volt az orvosokból.
Ma már nekiültem, de a fent említettek miatt elég "nyögvenyelősen" megy... ezért, aki délutánig erre jár, írja meg, hogy melyik legyen meg előbb: New Amsterdam vagy MacGyver felirat.
Vasárnapig hozom azt, aztán hétfőn a másikat. Utána a Doctor Doctort, majd az Arrangement (valakinek ígértem), a jövő hetiek között/alatt.
Kellemes hétvégét,
LunaSol
2018. november 30., péntek
2018. november 24., szombat
2018. november 21., szerda
Amit nem tudnál a Max Steel (2016) nélkül
1) Nem bízhatsz apu (egykori) munkatársában!
2) Ha gyakran cseng a füled, az annak a jele, hogy szuperképességeid vannak/űrlény vagy.
3) Egy faház/kerti tároló kibírja a a tornádó erősségű szélvihart.
4) A villanykörte mindig akkor alszik ki, amikor a legijesztőbb jelenetben vagy.
5) Let's hope they're friendly - Ha már mozdulni sem tudsz, a remény még mindig megmarad.
6) Onnan tudod, hogy kik a gonoszok, hogy nekik piros világításuk van (míg a jóknak kék, vagy fehér).
7) Anyád többet tud, mint gondolnád. De tényleg.
LunaSol
2) Ha gyakran cseng a füled, az annak a jele, hogy szuperképességeid vannak/űrlény vagy.
3) Egy faház/kerti tároló kibírja a a tornádó erősségű szélvihart.
4) A villanykörte mindig akkor alszik ki, amikor a legijesztőbb jelenetben vagy.
5) Let's hope they're friendly - Ha már mozdulni sem tudsz, a remény még mindig megmarad.
6) Onnan tudod, hogy kik a gonoszok, hogy nekik piros világításuk van (míg a jóknak kék, vagy fehér).
7) Anyád többet tud, mint gondolnád. De tényleg.
LunaSol
2018. november 19., hétfő
2018. november 18., vasárnap
MacGyver (2016) S03E08 felirat
Ismét előhúztak egy olyan gonosztevőt, akiről korábban már hallottunk.
MacGyver (2016) S03E08 magyar felirat letöltése
Note: jövő héten nem lesz MacGyver, a következő rész csak nov. 30-án kerül adásba.
Jó szórakozást,
LunaSol
MacGyver (2016) S03E08 magyar felirat letöltése
Note: jövő héten nem lesz MacGyver, a következő rész csak nov. 30-án kerül adásba.
Jó szórakozást,
LunaSol
2018. november 17., szombat
2018. november 16., péntek
New Amsterdam (2018) felirat jön....
... ma este vagy holnap reggel.
A héten kicsit lassúztam, de nem felejtettem el, már csinálom.
LunaSol
A héten kicsit lassúztam, de nem felejtettem el, már csinálom.
LunaSol
2018. november 11., vasárnap
2018. november 6., kedd
Amit nem tudnál a Siakadémia (1990) nélkül
Sísuli címen is futott, úgy tudom.
1) Nyugodtan osztogass hógolyókat a kajáldában, a haverod úgyis pillanatok alatt kirobbant egy hógolyó-csatát, szóval nem fog elolvadni.
2) Ha idióta, ám kreatív vagy, mindent megúszol és közben még jól is szórakozol.
3) A '90-es években is voltak szilikon mellek.
4) SENKI nem kérdezi meg mit csinálsz a pályán, amikor gyorsankötő cementet fújsz az ideális ívre (vagyis középre), szóval csináld csak.
5) A sí iskola arra való, hogy bulizz, szexelj, bulizz, másokat szívass, bulizz... szóval még mielőtt odamész, tanulj meg síelni.
6) Robin Williams magyar hangja, az... Robin Williams magyar hangja.
7) Bár figyelmeztetnek, hogy ne légy hülye azon a részen még senki nem jött le, és te még csak profi versenyen sem síeltél eddig, semmi gond! Lazán túléled, ha egy hegy veszélyes részére tévedsz, feltéve, hogy te vagy a jóképű új srác, és így nyer a csapatod.
 |
| Eszedbe ne jusson/Ne is gondolj rá |
LunaSol
2018. november 5., hétfő
Shades of Blue felirat várható...
Yep, végre. Vacsora után nekiugrom az utolsó pár percnek is és este (21.00 után) hozom.
LunaSol
LunaSol
2018. november 4., vasárnap
MacGyver (2016) S03E06 felirat
Ha az OS együttműködő, akkor...
MacGyver (2016) S03E06 magyar felirat letöltése
Jó szórakozást,
LunaSol
MacGyver (2016) S03E06 magyar felirat letöltése
Jó szórakozást,
LunaSol
2018. november 2., péntek
New Amsterdam (2018) S01E06 felirat
Meghoztam!
New Amsterdam (2018) S01E06 magyar felirat letöltése
Két megjegyzés...
1) Szerdán és csütörtökön temetőztünk azért ma jött a felirat (ha esetleg kétséges lett volna)
2) A sorozat következő része nem jövő héten érkezik, hanem november 13-án (felirat meg 14-én), tehát kimarad egy hét.
Jó szórakozást,
LunaSol
New Amsterdam (2018) S01E06 magyar felirat letöltése
Két megjegyzés...
1) Szerdán és csütörtökön temetőztünk azért ma jött a felirat (ha esetleg kétséges lett volna)
2) A sorozat következő része nem jövő héten érkezik, hanem november 13-án (felirat meg 14-én), tehát kimarad egy hét.
Jó szórakozást,
LunaSol
Feliratkozás:
Bejegyzések (Atom)