Chicago Justice felirat érkezik...

holnap.

Mivel mostanában nem volt, emlékeztetőül: ez a 12. rész felirata lesz. (A sorozat pedig 13 részes összesen).

Az utóbbi 2-3 hétben sorozatokat daráltam (nem volt betervezve, de én ilyen rákattanós vagyok, hogy addig nézem, amíg van), azért nem volt több új felirat, de most egyelőre néztem eleget. :)

A Justice után Doctor Doctor és Star jön, azokat is jóval korábbra ígértem már.

LunaSol

MacGyver (2016) S02E05 felirat

Told ya!

MacGyver (2016) S02E05 magyar felirat letöltése

Jó szórakozást,
LunaSol

A MacGyver új felirata...

vasárnap érkezik.

Remélem senki sem feledkezett meg az óraátállításról. :)

Anyway, még csak most kezdek az új résszel, mert este adják most az F1-et (Mexikó, időeltolódás), és egyebek.
Nem ígérem, hogy hajnalban fent lesz, de azt igen, hogy az esti futam előtt befejezem.

LunaSol

Fletcher - You Should Talk dalszöveg magyarul

Nemrég kérésre:

Jó szórakozást,
LunaSol

MacGyver S02E04 (2016) felirat

Elkészült!

MacGyver S02E04 magyar felirat letöltése (LOL is)

Jó szórakozást,
LunaSol

The Arrangement S01E04 felirat

Tegnap amikor befejeztem, már nem volt kedvem átolvasni. Ma miután kész lettem a javítással, az os nem ment. Talán karbantartás volt, nem tudom. Mindegy. Egykor nem sikerül feltölteni, aztán fél kettőkor sem, de most végre felkerült.

The Arrangement S01E04 magyar felirat letöltése (FLEET)

Jó szórakozást,
LunaSol

A The Arrangement feliratról

Holnap kezdem a fordítást, szóval este vagy pénteken kerül fel.

LunaSol

MacGyver (2016) S02E03 felirat

Senkit ne zavarjon meg, hogy az os valamilyen rejtélyes oknál fogva a 2. részhez tette be (a másodikat meg a harmadikhoz), ez itt a 3. részé.

MacGyver S02E03 magyar felirat letöltése

Jó szórakozást,
LunaSol

Shades of Blue S01E07 felirat

Felirat érkezett!

Shades of Blue S01E07 magyar felirat letöltése.

Jó szórakozást,
LunaSol

Esmée Denters - If I Could I Would dalszöveg magyarul

Jó szórakozást,
LunaSol

Jövő heti lista

Szóval a következő feliratok érkeznek (nem feltétlen ebben a sorrendben):

Shades of Blue S01E07
Star S01E07 (fleet)
Chicago Justice S01E12 (killers)
Doctor Doctor S01E05

És ha még betuszkolhatom valahova akkor a People of Earth S01E03

Utána végre a The Arrangement S01E04 következik (kb 16-17-én).

LunaSol

MacGyver S02E02 felirat

Bevallom nem fogadtam volna rá, hogy ez még reggel előtt meglesz, mert hajnalban, délelőtt és délután is volt olyan sportműsor, amit néztem, de végülis valahogy csak sikerült. :)
És ha már így szóba hoztam, a következő két-három hét/hétvége még ilyen lesz, de azért igyekszem.

A felirat pedig os-en már elérhető:

MacGyver S02E02 magyar felirat letöltése.

update: Láttam, hogy az os megint kitett magáért és a 2. rész feliratát 3.-ként könyvelte el. Ez senkit ne zavarjon meg, természetesen ez a második rész felirata (a harmadik még adásba sem került, az ég szerelmére!), és a jövőre nézve mondanám: a blog pontos, mindegy mit ír az os. Illetve ott, a felirat fájlnévnél tessék nézni, hogy hányadik rész.

Jó szórakozást,
LunaSol

Esmée Denters - Sad Symphony dalszöveg magyarul

Jó szórakozást,
LunaSol

MacGyver S02E01 felirat

És a felirat!

MacGyver S02E01 magyar felirat letöltése.

Igazából már fent van jó egy órája, de úgy elrohantam ebédelni, miután feltettem os-re, hogy... nagyon. :)

Jó szórakozást,
LunaSol