(Vigasztaljon a tudat, hogy az aug. 20-as hosszú hétvégén itthon leszek és fordítok cserébe :))
Chicago Med S04E01 magyar felirat letöltése
Ezzel akkor elkezdtük a következő évadot. Ahogy már írtam az S04E02 felirata már van fent, mert crossover volt a Fire-rel és a P.D-vel, szóval azt most nem fordítom. Biztos nem autotranslate (vagy nem csak olyan van), mert láttam, hogy valamelyik Chicago-sorozat fordítója csinálta.
Jó szórakozást,
LunaSol
Köszönöm LunaSol :) Párom már nagyon várta :)
VálaszTörlésSzívesen! :)
TörlésHálás köszönet érte, hogy felkaroltad a sorit. Dacból a másik kettőt (Fire, PD) sem néztem már, mondom majd egyszer hátha vki. És tessék. Rögtön lett 6 néznivaló rész. Ennél kellemesebb problémám sose legyen. :-)
VálaszTörlésMég egyszer köszi...
JBen
A Fire és PD folyamatosan volt fordítva, szerintem rossz helyen kerested a feliratot :)
TörlésSzívesen, JBen! Igen, ha van miből válogatni az mindig kellemesebb, mintha néznél valamit, de nincs. :D
TörlésGreyWolf -- nem biztos -- de szerintem úgy értette, hogy hiába volt fordítva az a két sorozat, megmakacsolta magát és hagyta a fenébe az egészet. Most, hogy tud haladni a Meddel is, már nézi tovább azokat is.
Törlés