2017. június 8., csütörtök

Chicago Justice felirat jön...

...péntek este vagy szombat hajnalban.

Két napig nem voltam túl fényesen. Nem tudom, hogy kaja miatt, vagy összeszedtem valamit, de minden esetre, már jól vagyok. A Chicago Justice-t már elkezdtem fordítani előtte, szóval elsőként azt fejezem be, aztán jön a többi a listáról (The Arrangement, Superstore, Star).

LunaSol

4 megjegyzés:

  1. A kajával szedtél össze valamit? ;) Remélem, már jobban vagy? :)

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. Az sem kizárt, bár pékárun kívül semmi "kész kaját" nem ettem mostanában. (És van, hogy azt is meggondolom, mert láttam már olyat, hogy xy boltban pont ott a kosarak előtt állva tüsszentette el valaki magát... Örülnék ha befednék valamivel a kaját, de valahogy kétlem, hogy megtörténik.)
      Igen, már semmi bajom. Igazából a Justice felirata is csak azért késett, mert szombaton felkeltem és hétvégés dolgokkal kezdtem (kutyák, macskák, madarak, virágok, bolt, stb) és valahogy annyira lendületbe voltam, hogy megint este volt mire leültem a gép elé. :)
      Nem mondom, ezt most megszenvedtem, mert én szótáraztam (gondoltam, nem szóltam előre a segítőmnek, nem akarom átrendezni a hétvégi menetrendjét azzal, hogy csak úgy ráküldök egy listát :), szóval megcsináltam én).

      Törlés
    2. Kutyák, macskák, madarak? :D Te valami állatfarmon élsz LunaSol? :)

      Törlés
    3. Néha úgy érzem, de egyébként nem, csak családi házban. Van két kutya, egy nagy meg egy... "közepes" (foxi... és igen, a természete is az). Macskákból három is van, mindegyik szürke. A madarak meg nem sajátok, csak szoktuk etetni őket (1kg magot megesznek hetente). Főleg verebek, rigók (bár ők megvárják míg a földre is kerül, nem szállnak az etetőhöz), meg néha cinkék.

      Törlés