Heti 5 - 2023/01

 Hands up if you're feeling the vibe now... Január eddig tűrhető.

FBI: International S01E07 felirat

 

FBI International s01e07 magyar felirat letöltése ORG/COM

Holnap New Amsterdam jön.

Jó szórakozást,

LunaSol

The Rookie: Feds S01E01 felirat

 Hosszú lesz a hét, szóval kezdjük! :)

Ez a The Rookie spin-off sorozata, ahol az FBI-hoz látogatunk el.

A backdoor pilot/bevezető a The Rookie S04E19-20 részei voltak.

Igyekszem beérni a tévét, mert az ötödik része crossover lesz, szóval hajrá.

The Rookie Feds s01e01 magyar felirat letöltése ORG/COM

Holnap Med jön, aztán... amit először befejezek.

Jó szórakozást,

LunaSol

Heti 5 - 2022/07

 Okt. 30-án visszaállítjuk az órát. Juhé.

Heti 5 - 2022/06

 Kezd igazi ősz lenni.

Heti 5 - 2022/05

 Próbálok aktívkodni. :)

Felirat infó

 

Holnap: New Amsterdam jön.

Hétvégén (péntek-vasárnap): még egy New Amsterdam, valamint 9-1-1: Lone Star és 9-1-1.

A jövő hetet majd menet közben írom. :)

LunaSol

Heti 5 - 2022/03

 Mivel felénk nincs hó, be kell érnem a hópihés pléddel.

Rövid hír: Januárban folytatják

 A vasárnap-hétfő hosszú volt, szóval ma ültem vissza a gép elé.

Remélem mindenki vitt virágot, gyújtott gyertyákat és túlélte az óraátállítást is.

A Lone Star évadzárója holnap érkezik, de hirtelen felindulásból rákerestem, hogy mikor kezdődik a következő évadot és megosztanék két apróságot.

Az egyik:

 Felkerült ma 10 másodperc az új évadból.

A másik:

Wiki tudni véli, hogy január 3-án indul az új szezon ÉS 18 epizódot kapunk.

Holnap jövök,

LunaSol

Felirat előrejelzés

 

Idén korábban kezdtük a temetős köröket, ezért a tegnap kimaradt fordítás szempontjából.

A New Amsterdam holnap érkezik, aztán az FBI International és a Med jön.

Hétvégén, vagy nov. 1 után jön a Mac és Lone Star. Ahogy lesz rá időm.

Holnap ugyanitt :)

LunaSol

Heti 5 - 2021/06

 A vasárnap kimaradt, mert kutyát kellett nyírni. Mármint a szőrét, szóval...

New Amsterdam (2018) S04E03 felirat

És megint kórházas.

New Amsterdam 2018 S04E03 magyar felirat letöltése

Holnap FBI jön, a vasárnapot még nem tudom. :)

Jó szórakozást,

LunaSol

Chicago Med S07E03 felirat

 És megvan ez is.

Chicago Med S07E03 magyar felirat letöltése

Elkezdtem az FBI crossovert, valószínűleg egyenként hozom majd őket, mert haladnom kell a saját sorozataimmal is. :)

(A harmadik évad végét most nem csinálom meg, de ha elérek oda a nézésben és senki nem fordítja, akkor megcsinálom majd)

Jó szórakozást,

LunaSol

Heti 5 - 2021/05

Rájöttem, hogy mindjárt vége a szeptembernek.

Komolyan, néha úgy érzem, mintha valami párhuzamos világban élnék, ahol egyszerűen csak eltűnik az idő.
(Meg a komplett tavaly év, de azt valószínűleg nem csak én éreztem).

Heti 5 - 2021/04

 Próbálok rendszeres lenni.

Heti 5 - 2021/03

 A következő hétre 28 fok körüli napokat mondanak, pedig én már készítettem a dzsekiket.

Chicago Med S06E08-09 felirat

Nem gondoltam, hogy egyszer örülök majd a rövidített évadoknak (a 22-24 epizódszám helyett), de így könnyebb lesz beérni. :)

Chicago Med S06E08 magyar felirat letöltése

A címet (Nem is gondolnád) kitaláltam. Az eredeti mondás-részlet (For the Want of a Nail) wikipédiás értelmezése után. Gondoltam itt hagyom tisztázásképp:

"...közmondás, amelynek évszázadok alatt számos variációja lett, arra emlékeztetve, hogy a látszólag jelentéktelen cselekedeteknek vagy mulasztásoknak súlyos és előre nem látható következményei lehetnek."
 (is a proverb, having numerous variations over several centuries, reminding that seemingly unimportant acts or omissions can have grave and unforeseen consequences.)

Chicago Med S06E09 magyar felirat letöltése

Holnap 911: Lone Star érkezik,

LunaSol

Hudson and Rex S02E12 felirat

 Hétvégén Equalizer, MacGyver és Lone Star érkezik.

Hudson & Rex S02E12 magyar felirat letöltése

Jó szórakozást,

LunaSol

Heti 5 - 2021/02

 Hétvégén Anyák Napja, nem elfelejteni. :)

Heti 5 - 2021/01

 Kicsit meglepődtem, hogy idén ez az első, de túllendültem rajta.